Liebe Kolpingschwestern, liebe Kolpingbrüder, liebe Freundinnen und Freunde unseres Verbandes!

heute sehen wir in vielen Fenstern und Hauseingängen geschnitzte Kürbisse und am Abend geistern verkleidete Kinder durch die Straßen, klingeln an den Türen und rufen "Süßes oder Saures!". Manch einem liegt es auf der Zunge zu sagen: "Et jibbt nix, komm an St. Martin wieder!"? Aber wenn man sieht, wie viel Freude sie am Verkleiden, am Gruseln und am Herumgeistern haben, will man keine Spaßbremse sein. Was hätte wohl Adolph Kolping dazu gesagt? Hätte er den Kopf geschüttelt? Oder hätte er gelächelt und gesagt: "Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit"? Auch Halloween hat als Vorabend von Allerheiligen einen christlichen Ursprung.

In diesem Sinne wünschen wir Euch entspanntes Gruseln und viel Spaß beim Lesen unseres Newsletters!

Wir grüßen Euch herzlich mit Treu Kolping!

Für den Vorstand: Bernd Münzenhofer, Rüdiger Steude, Peter Jansen und Katja Joussen